この歌は理不尽な状況の中で自分の強さを見つけ、前向きに生きる姿勢を表現しています。
Table of Contents
「Amid the Unfair」
In a world that’s unfairWe’re all trying to surviveThere’s no right path to takeBut we carve our own way through the strife
Even groping in the darkThe strength to keep going lights upBecoming the beacon withinBelieve in the fighting spirit everyone holds
Every gust of wind tests usTurning even pain into an allyThis is the life we choose to leadOvercoming tears, we step forward again
In a world that’s unfairWe’re all trying to surviveThere’s no right path to takeBut we carve our own way through the strife
Even amidst the stormFlowers don’t stop bloomingWe are no differentGrowing stronger amidst the absurdity
In a world that’s unfairWe’re all trying to surviveThere’s no right path to takeBut we carve our own way through the strife
Even in the face of unfairnessBelieve in the strength to fightFrom the depths of despairWe’ll find the light of hope
「理不尽の中で」
理不尽な世界で私たちは生きている正しい道などないけど自分の道を切り開いていく
闇の中で手探りでも諦めずに進む力が心の灯りとなる誰もが持つ闘志を信じて
風が吹くたび試されて痛みさえも友とするそれが私たちの選ぶ生き方涙を乗り越えて、また一歩
理不尽な世界で私たちは生きている正しい道などないけど自分の道を切り開いていく
嵐の中でさえも花は咲くことをやめない私たちもまた同じ不条理の中で強くなる
理不尽な世界で私たちは生きている正しい道などないけど自分の道を切り開いていく
理不尽の中でも戦う力を信じて絶望の淵からでも希望の光を見出すんだ
投稿者プロフィール
- I am an advisor and lecturer with over 30 years of experience in the fashion industry, both in Japan and internationally. Leveraging practical, hands-on expertise gained in the field—from product planning and sales strategy to brand building—I support small and mid-sized brands in increasing revenue and solving management challenges. Achieving tangible results for my clients is my greatest motivation, and I focus on providing realistic, actionable, and repeatable solutions. If you are facing challenges in growing your brand or improving your business performance, please feel free to reach out. I am committed to contributing to the sustainable development of the apparel industry.
最新の投稿
- 2026-03-05English＃1268 “Human-Made Profit Strategy” — A Japan-Born Brand That Earns Worldwide
- 2026-03-04English＃1267“Mental Performance (Menpa)” Designing decision-free systems that protect profit
- 2026-03-01How Fashion Brands Make Profit＃1258｢ユニクロ式利益構造｣粗利率で勝つ経営設計
- 2026-03-01How Fashion Brands Make Profit#1258 《优衣库式利润结构》 以毛利率取胜的经营设计
